




O‘zbekitson Respublikasi. Farg‘ona viloyati, Marg‘ilon shahri, Moviy Osmon 21-uy. Jahon Otin Uvaysiy uy muzeyi Marg‘ilon shahrining 2000 yillik yubileyini 2006 yilda keng nishonlash maqsadida Farg‘ona viloyat hokimining 2007 yildagi qaroriga asosan tashkil etilgan. Muzey binosi 2006 yili maxsus qurilgan. Muzey ekspozitsiya va ko‘rgazma zallari XIX asr o‘zbek shoirasi Jahon Otin Uvaysiy hayoti va ijodiga bag‘ishlangan. Ekspozitsiyada Jahon Otin Uvaysiyning shaxsiy buyumlari va shu davr ichiga olgan adabiyot muxiti namoyish etilgan. Jahon Otin Uvaysiy ijodini o‘rganayotgan yozuvchi va shoirlarning asarlari ham aks ettirilgan. O‘zbek xalqining XIX asrga doir o‘zbek adabiyoti aks ettirilgan. Muzeyda 400 donadan ortiq eksponat mavjud. Muzey eksponatlari Jahon Otin Uvaysiy shaxsiy buyumlaridan: lagan, piyola, qadimgi sondiqlaridan iborat.
Дом-музей Джахон-отин Увайсий (Маргилан)
Полное название: Дом-музей Джахон-отин Увайсий (узб. Jahon otin Uvaysiy uy-muzeyi).
Тип музея: Литературно-мемориальный музей, посвящённый жизни и творчеству выдающейся узбекской поэтессы, суфийской мыслительницы и просветительницы Джахон-отин Увайсий (настоящее имя — Джахонбиби, известна также как Увайсий, Вайсий или Увайса; 1781–1845) — одной из первых женщин-поэтесс в узбекской литературе, автора лирических газелей, муаммо и дестанов, представительницы суфийской традиции и учительницы женщин в Кокандском ханстве.
История создания и открытия (подробно):
Музей открыт в 2006 году в городе Маргилане Ферганской области по инициативе местных властей и культурных организаций. Он размещён в доме, где поэтесса жила и творила в последние годы жизни (или в реконструкции её жилища). Открытие приурочено к сохранению наследия Увайсий как символа женской поэзии и просвещения в Узбекистане.
В 2010-е годы музей пополнился новыми экспонатами из частных коллекций и архивов. В 2020–2025 годах — участие в республиканских программах по сохранению женского литературного наследия: выставки о суфийской поэзии, чтения газелей, мастер-классы. Музей стал важным объектом культурного туризма в Ферганской долине, сотрудничает с музеями Навои и Бобура. Фонд — более 400 экспонатов (копии рукописей, личные вещи, предметы быта XVIII–XIX веков).
Архитектура и расположение:
Музей — традиционный дом XIX века с айваном, резными колоннами, внутренним двором и комнатами-худжрами. Интерьер сохранён аутентично: низкие диваны, ковры, предметы быта. Атмосфера суфийской кельи. Расположен в центре Маргилана (Ферганская область) — удобное место для туристов, недалеко от шелковых фабрик и базара.
Экспозиция и коллекция (подробно):
Экспозиция небольшая, но насыщенная, разделена на залы:
Зал жизни поэтессы: Биография от рождения в Маргилане до жизни в Коканде (при дворе Нодиры). Реконструкция худжры.
Литературный зал: Копии рукописей газелей, муаммо, дестанов («Шахзада Хасан», «Шахзада Хусан»). Аудиозаписи чтения стихов.
Зал суфийской традиции: Экспонаты о роли Увайсий как "отин" (учительницы женщин), суфийские символы.
Зал быта и окружения: Личные вещи (сундуки, шарфы, одежда, посуда, музыкальные инструменты).
Коллекция — копии девонов (3 сохранившихся рукописи в институтах Ташкента), фото, предметы XVIII–XIX веков.
Интересные факты и события (много деталей):
Увайсий — первая узбекская женщина-поэтесса с сохранившимся девоном (более 15 000 строк).
Учительница Нодиры и других женщин при дворе.
Её газели — лирика любви и суфийского поиска.
Музей — центр чтений женской поэзии.
В 2025 году — выставки о суфийских женщинах.
Адрес: Ферганская область, город Маргилан (центр города).
Телефон: Уточнять через Ферганский областной музей или туроператоров.
Режим работы: Обычно 9:00–18:00, выходной — понедельник. Вход символический.
Этот поэтичный музей — память о первой женщине-поэтессе Узбекистана, чьи строки полны любви и мудрости.
Jahon Otin Uvaysiy House-Museum (Jahon Otin Uvaysiy Uy-Muzeyi)
The Jahon Otin Uvaysiy House-Museum is a cultural treasure located in Margilan, Fergana Region, Uzbekistan, dedicated to Jahon Otin Uvaysiy (1781–1845), one of the most prominent figures of 19th-century Uzbek literature, a poetess and educator whose influence shaped the literary and intellectual life of the Kokand Khanate.
1. Who Was Jahon Otin Uvaysiy?
Pen Name and Identity: Often referred to simply as Uvaysiy, she was a master of classical Uzbek poetry and a central figure in the literary circles of the Kokand Khanate.
Mentorship: Uvaysiy served as a teacher and spiritual guide to women poets, including the famous Queen-Poetess Nodira, fostering a vibrant literary environment for women in the palace.
Literary Contribution:
Expert in the aruz meter, she incorporated philosophical and Sufi themes into her ghazals.
Known for her chistons (poetic riddles), still studied in Uzbek schools.
The "Otin" Title: The honorific “Otin” denotes her status as a highly educated woman who taught others and served as a spiritual and intellectual guide for her community.
2. History of the Museum
Establishment: Officially opened in 2006, commemorating the cultural heritage of Margilan and highlighting the legacy of 19th-century women’s literature.
Location: Situated on Navbahor Street, in the historic neighborhood where Uvaysiy was born and raised.
Purpose: The museum preserves the memory of the “women’s literary school” of the 19th century and illustrates the lifestyle of an intellectual woman in that era.
3. Exhibits and Collections
The museum contains over 400 exhibits, providing insights into Uvaysiy’s life and work:
Personal Belongings: Traditional 19th-century clothing (scarves, outerwear, head coverings), jewelry, household items like chests (sandiq), copper jugs, and porcelain vases.
Manuscripts and Books: Rare lithographic editions and fragments of manuscripts containing her poems. While her original four Divans (collections) have largely been lost, the museum displays early printed copies and scholarly reconstructions.
Art and Photography: Paintings and photographs depict scenes from her life, her literary circle, and historic Margilan.
Musical Instruments: Showcasing traditional instruments, reflecting the close relationship between poetry and music in the 19th century.
4. Architectural and Atmospheric Value
Design: Traditional Fergana-style architecture, including:
An open courtyard with an aivan (shaded porch).
Intricate wood carvings on doors and columns, characteristic of Margilan craftsmanship.
Atmosphere: The serene environment reflects the quiet, contemplative life of a Sufi poetess, offering visitors a sense of the intellectual and spiritual spirit of the period.
Summary of Key Facts
City: Margilan, Fergana Region, Uzbekistan
Established: 2006
Focus: Life of Jahon Otin Uvaysiy, 19th-century women’s literature, and local cultural history
Notable Works on Display: Karbala-name (The Poem of Prince Hassan and Hussein) and fragments of her lyrical ghazals
The Jahon Otin Uvaysiy House-Museum stands as a symbol of female education and literary excellence in Central Asia and is a vital destination for anyone exploring the cultural history of the Silk Road.