Marg‘ilon shahar tarixi muzeyi 2006 yil Marg‘ilon shahrining 2000 yillik yubileyini keng nishonlash maqsadida Farg‘ona viloyat hokimining 2007 yildagi qaroriga asosan tashkil etilgan. Muzey binosi 1974 yilda maxsus qurilgan. Muzey ekspozitsiyasida Marg‘ilon shahrining qadimgi davridan hozirgi kungacha bo‘lgan davri aks ettirilgan. Muzeyda Marg‘ilon tarixi, madaniyati, o‘zbek xalqining turmush tarzi va mustaqillik yillari ekspozitsiyalari aks ettirilgan. Muzeyda 6383 donadan ortiqroq eksponatlar saqlanmoqda. Muzeyda faqat Marg‘ilonga mansub noyob amaliy sanʼat buyumlari: milliy kashtachilik, kiyim-kechaklari, uy-ro‘zg‘or buyumlari, daraxtdan yasalgan buyumlar, zargarlik buyumlari namoyish etilgan.
Музей истории города Маргилан был создан в 2006 году по инициативе хокима Ферганской области в соответствии с постановлением 2007 года, специально для широкого празднования 2000-летнего юбилея города Маргилан. Здание музея было специально построено в 1974 году.
Экспозиция музея отражает историю Маргилана от древнейших времён до наших дней. В экспозициях представлены история города Маргилан, его культура, быт узбекского народа и годы независимости.
В музее хранится более 6383 экспонатов. Здесь выставлены только уникальные предметы прикладного искусства, характерные именно для Маргилана: национальная вышивка, одежда, предметы быта, изделия из дерева, ювелирные украшения.
Музей является важным культурно-просветительским центром, знакомящим посетителей с богатым историческим и художественным наследием одного из древнейших городов Ферганской долины — Маргилана, прославленного своим шёлкоткачеством, керамикой, резьбой по дереву и вышивкой.
The Marg‘ilon City History Museum was established in 2006 on the initiative of the Governor of Fergana Region in accordance with a 2007 resolution, specifically to widely celebrate the 2000th anniversary of Marg‘ilon city. The museum building was specially constructed in 1974.
The museum’s exposition reflects the history of Marg‘ilon from ancient times to the present day. The displays cover the history of Marg‘ilon, its culture, the lifestyle of the Uzbek people, and the years of independence.
The museum preserves more than 6,383 exhibits. It features only unique applied art objects specific to Marg‘ilon: national embroidery, clothing, household items, wooden objects, and jewelry.
The museum serves as an important cultural and educational center, introducing visitors to the rich historical and artistic heritage of one of the oldest cities in the Fergana Valley — Marg‘ilon, famous for its silk production, pottery, wood carving, and embroidery traditions.
